Template 00000000062

Beschrijving: Wijziging voortgangsstatus van #contextdescription(${DomainObject})#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end Body type: HTML Subject: Wijziging voortgangsstatus van #contextdescription(${DomainObject})#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end

Vertalingenbewerken

• NL: Wijziging voortgangsstatus van #contextdescription(${DomainObject})#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end
• NB: Endring fremdriftsstatus for #contextdescription(${DomainObject})#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end
• SV: Ändring förloppsstatus från #contextdescription(${DomainObject})#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end
• DA: Skift status for #contextdescription(${DomainObject})#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end
• SK: Zmena stavu priebehu #contextdescription(${DomainObject})#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end
• FI: Muuta edistymisen tilaa: #contextdescription(${DomainObject})#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end
• EN: Change progress status of #contextdescription(${DomainObject})#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end
• FR: Modifier l'état d’avancement de #contextdescription(${DomainObject})#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end
• IT: Modifica dello stato di avanzamento di #contextdescription(${DomainObject})#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end
• DE: Änderung Fortschrittsstatus von #contextdescription(${DomainObject})#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end
• PL: Zmiana statusu postępu dla #contextdescription(${DomainObject})#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end
• ES: Cambio de estado de progreso de #contextdescription(${DomainObject})#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end
• TR: İlerleme durumunu değiştir #contextdescription(${DomainObject})#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end
• PT-BR: Alterar o status de progresso de #contextdescription(${DomainObject})#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end
• EN-US: Change progress status of #contextdescription(${DomainObject})#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end
• HU: A(z)#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end #contextdescription(${DomainObject}) előrehaladási állapotának módosítása
• ZH: 更改进度状态 #contextdescription(${DomainObject})#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end
• EL: Αλλαγή κατάσταση εξέλιξης του #contextdescription(${DomainObject})#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end
• SL: Spremeni stanje napredka #contextdescription(${DomainObject})#if(${DomainObject.Description} != Empty) ${DomainObject.Description}#end

Inhoud (plaintext)bewerken

.body {
	font-family: Noto Sans Regular, Verdana, Arial, Helvetica;
	font-size: 15px;
	font-style: normal;
}

.table {
	width: 600;
	border: none;
	font-family: Noto Sans Regular, Verdana, Arial, Helvetica;
	font-size: 15px;
	font-style: normal;
	color: inherit;
}

.button {
	width: 300px;
	height: 30px;
	cellpadding: 0;
	cellspacing: 0;
	border: 0;
	background-color: #0173D1;
	border-radius: 2px;
	padding: 8px 48px;
	text-align: center;
	display: inline-block;
	font-family: Noto Sans Regular, V...

Bron (HTML)bewerken

<style type="text/css">
.body {
	font-family: Noto Sans Regular, Verdana, Arial, Helvetica;
	font-size: 15px;
	font-style: normal;
}

.table {
	width: 600;
	border: none;
	font-family: Noto Sans Regular, Verdana, Arial, Helvetica;
	font-size: 15px;
	font-style: normal;
	color: inherit;
}

.button {
	width: 300px;
	height: 30px;
	cellpadding: 0;
	cellspacing: 0;
	border: 0;
	background-color: #0173D1;
	border-radius: 2px;
	padding: 8px 48px;
	text-align: center;
	display: inline-block;
	font-family: Noto Sans Regular, Verdana, Arial, Helvetica;
	font-size: 15px;
	font-style: normal;
}

.footer {
	font-family: Noto Sans Regular, Verdana, Arial, Helvetica;
	font-size: 12px;
	font-style: italic;
}

.button a:link {
	color: white;
	text-decoration: none;
}

.button a:visited {
	color: white;
	text-decoration: none;
}

.button a:hover {
	color: white;
	text-decoration: underline;
}

.button a:active {
	color: white;
	text-decoration: underline;
}
</style>
<table class="table" align="center" cellspacing="0" cellpadding="0">
	<tr>
		<td>
			<img src="https://www.ultimo.com/storage/ultimo-purplebackground_dark-x150px.png" width="130" style="display:block;margin-bottom:5px;margin-top:5px;">
		</td>
	</tr>
	<tr>
		<td>
			<span class="body">
				<br>
				<p>
					Beste#if(${Addressee.Description?} != Empty) ${Addressee.Description}#else lezer#end,<br>
					<br>
					Hierbij willen wij melden dat de voortgangsstatus van #contextdescription(${DomainObject}) ${DomainObject.Id}#if(${DomainObject.Description} != Empty) - ${DomainObject.Description}#end is gewijzigd#if(${OldProgressStatus} != Empty) van ${OldProgressStatus.Description}#end naar ${NewProgressStatus.Description}.<br>
					<br>
					#if(${ProgressStatusHistory} != Empty && ${ProgressStatusHistory.RemarkText} != Empty)Opmerking bij statusovergang:<br>
					${ProgressStatusHistory.RemarkText}<br>
					<br>#end
				</p>
			</span>
		</td>
	</tr>
	<tr>
		<td>
			<table class="button">
				<tr>
					<td>
						<a href="#get