Categorie: root Bijgewerkt: 2026-04-05 glossary termen nl-en referentie

Glossary — Termenlijst NL/EN

Termenlijst voor Ultimo EAM/CMMS met Nederlandse en Engelse termen.


Abewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
Afdeling Department Organisatorische eenheid, gebruikt voor autorisatie en kostenverdeling
Afschrijving Depreciation Financiële waardevermindering van een asset
Artikel Article Magazijnartikel/spare part
Asset Asset Verzamelnaam voor installaties, instrumenten, inventaris, etc.
Autorisatie Authorisation Rechten- en toegangsbeheer

Bbewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
Bestelling Purchase Order Inkooporder bij leverancier
Bestelaanvraag Purchase Request Aanvraag voor een bestelling
Besteladviezen Reorder Suggestions Automatische besteladviezen o.b.v. min/max voorraad

Cbewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
Conditiemeting Condition Assessment Beoordeling van de fysieke staat van een asset
Conditiescore Condition Score Numerieke score voor assetconditie
Context Context Subtype van een entiteit (bijv. Job kan TD, Incident, Fleet zijn)
Contract Contract Service- of onderhoudscontract met leverancier

Dbewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
Data Collection Data Collection Gestructureerde gegevensverzameling met templates

Ebewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
Entiteit Entity Datamodel-object (bijv. Job, Equipment, Employee)
Explorer Explorer Lijstweergave/grid in de Ultimo UI
Explorer Link Explorer Link Navigatielink tussen schermen

Fbewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
Factuurcontrole Invoice Control Controle van inkoopfacturen
Feature Toggle Feature Toggle Schakelbare feature-instelling

Gbewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
Gebrek Defect Geregistreerd gebrek aan een asset
Grid Widget Grid Widget Dashboard-widget met tabelweergave
Groep Group Autorisatiegroep voor gebruikers

Hbewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
HSE Health, Safety & Environment Veiligheid, gezondheid en milieu module

Ibewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
Installatie Equipment Fysieke asset/installatie
Instrument Instrument Meet-/kalibratie-instrument (context van Equipment)
Inroosteren Scheduling Inplannen van personeel op jobs

Jbewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
Job Job Werkorder/werkzaamheid
Jobplan Job Plan Standaard werkplan met stappen en materialen
Jobplanner Job Scheduler Grafisch planningsinstrument voor jobs

Kbewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
Kanban Kanban Visueel taakbord voor jobs
Kenmerk Characteristic Eigenschap/attribuut van een artikel of asset
Kostendrager Cost Carrier Object waaraan kosten worden toegerekend

Lbewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
Locatie Location Fysieke locatie van een asset
Looproute Maintenance Route Route langs meerdere assets voor periodiek onderhoud
LOTO Lockout-Tagout Veiligheidsprocedure voor energie-isolatie
LMRA Last Minute Risk Assessment Laatste-minuut risicoanalyse voor een job

Mbewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
Magazijn Warehouse Voorraadlocatie voor artikelen
Medewerker Employee Personeelslid in Ultimo
Meetpunt Measurement Point Punt waar metingen worden verricht op een asset
Meter Meter Meetinstrument gekoppeld aan een asset

Obewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
OTAP DTAP Ontwikkeling, Test, Acceptatie, Productie (omgevingenstraat)
Ontvangst Receipt Goederenontvangst van een bestelling

Pbewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
Package Package UCT-configuratiepakket voor transport tussen omgevingen
Periodiek Onderhoud (PO) Preventive Maintenance (PM) Gepland terugkerend onderhoud
PO-model PM Model Template voor periodieke onderhoudsjobs
Procesfunctie Process Function Functionele positie in een processchema
Process Settings Process Settings Context-specifieke instellingen per entiteit
Progresstatus Progress Status Voortgangsstatus van een job
Project Project Projectcontainer voor werkorders

Rbewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
Record Authorisation Record Authorisation Autorisatie op record-niveau
Reservering Reservation Ruimte-/middel-/voertuigreservering
Retour Return Retourzending naar leverancier
RCA Root Cause Analysis Analyse van de grondoorzaak van een storing

Sbewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
Scherm Screen UI-formulier in Ultimo
Screen Rule Screen Rule Veldgedrag-regel op een scherm
Selectielijst Selection List Lijst/grid weergave met filter- en sorteeropties
Self-service Self-service Portaal voor eindgebruikers om meldingen te doen
Site Site Vestiging/locatie in multi-site omgevingen
Status Matrix Status Matrix Configuratie van toegestane statusovergangen
Stop Shutdown Geplande productiestop voor grootonderhoud
Stuklijst Bill of Materials (BOM) Onderdelenlijst gekoppeld aan een asset

Tbewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
Tekst Template Text Template Herbruikbaar tekstsjabloon voor emails en meldingen
Technische Dienst (TD) Technical Service Standaard onderhoudsafdeling/context

Ubewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
UCT Ultimo Configuration Tool Backend configuratietool voor beheerders
Uitgiftebeheer Issue Management Uitgifte en inname van assets
UserContent UserContent Klant-specifieke workflow hooks (Pre/Post)

Vbewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
Vakgroep Skill Category Groepering van medewerkers op vaardigheid
Voorraadlocatie Warehouse Location Specifieke locatie binnen een magazijn

Wbewerken

Term (NL) Term (EN) Beschrijving
Werkvergunning Work Permit Vergunning voor gevaarlijke werkzaamheden
Workflow Workflow Geautomatiseerde bedrijfslogica in XML
Workflow Debugger Workflow Debugger Tool voor het debuggen van workflows in UCT
Workflow Scheduler Workflow Scheduler Planner voor scheduled workflows

Zie ookbewerken