Template 00000000045
Beschrijving: Reservering ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} - ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description}#if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created) is nog niet aangevraagd#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested) is aangevraagd#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested}) is verwerkt#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled) is geannuleerd#else : statusupdate#end
Body type: HTML
Subject: Reservering ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} - ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description}#if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created) is nog niet aangevraagd#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested) is aangevraagd#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested}) is verwerkt#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled) is geannuleerd#else : statusupdate#end
Vertalingenbewerken
- NL: Reservering ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} - ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description}#if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created) is nog niet aangevraagd#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested) is aangevraagd#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested}) is verwerkt#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled) is geannuleerd#else : statusupdate#end
- NB: Reservasjon ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} - ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description}#if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created) er ennå ikke ansøkt#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested) er ansøkt#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested}) er behandlet#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled) er annullert#else : statusoppdatering#end
- SV: Bokning ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} - ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description}#if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created) har ännu inte begärts#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested) har begärts#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested}) har bearbetats#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled) har annullerats#else: statusuppdatering#end
- DA: Reservation ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} - ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description}#if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created) er endnu ikke anmodet#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested) er anmodet#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested}) er behandlet#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled) er annulleret#else: statusopdatering#end
- SK: Rezervácia ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} - ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description}#if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created) ešte nebola vyžiadaná#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested) bolo vyžiadané#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested}) bolo spracované#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled) bolo zrušené#else : aktualizácia stavu#end
- FI: Varaus ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} – ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description}#if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created) on vielä pyytämättä#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested) on pyydetty#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested}) on käsitelty#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled) on peruutettu#else : tilapäivitys#end
- EN: Reservation ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} - ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description}#if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created) has not yet been requested#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested) has been requested#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested}) has been processed#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled) has been cancelled#else : status update#end
- FR: La réservation ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} - ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description}#if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created) n’a pas encore été demandée#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested) a été demandée#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested}) a été traité#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled) a été annulée#else : mise à jour du statut#end
- IT: La prenotazione ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} - ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description}#if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created) non è ancora stata richiesta#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested) è stata richiesta#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested}) è stata elaborata#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled) è stata annullata#else : aggiornamento stato#end
- DE: Reservierung ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} - ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description}#if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created) wurde noch nicht angefordert#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested) wurde angefordert#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested}) wurde verarbeitet#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled) wurde storniert#else : Statusupdate#end
- PL: Rezerwacja ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} - ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description}#if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created) jeszcze nie została złożona#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested) została złożona#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested}) jest przetwarzana#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled) została anulowana#else : aktualizacja statusu#end
- ES: La reserva ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} - ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description}#if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created) todavía no se ha solicitado#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested) se ha solicitado#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested}) se ha procesado#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled) se ha anulado#else : actualización de estado#end
- TR: Rezervasyon ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} - ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description}#if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created) talep edilmedi#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested) talep edildi#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested}) işlendi#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled) iptal edildi#else : durum güncelleme#end
- PT-BR: Reserva ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} - ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description}#if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created) ainda não foi solicitada#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested) foi solicitada#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested}) foi processada#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled) foi cancelada#else : atualização de status#end
- EN-US: Reservation ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} - ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description}#if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created) has not yet been requested#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested) has been requested#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested}) has been processed#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled) has been cancelled#else : status update#end
- HU: A(z) ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} – ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description} foglalás #if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created) még nem lett kérelmezve#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested) kérelmezve lett#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested}) fel lett dolgozva#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled) törölve lett#else: állapotfrissítés#end
- ZH: 预订${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} - ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description}#if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created)尚未请求#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested)已请求#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested})已处理#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled)已取消#else:状态更新#end
- EL: Κράτηση ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} - ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description}#if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created) δεν έχει ακόμη αιτηθεί#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested) έχει αιτηθεί#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested}) έχει υποβληθεί σε επεξεργασία#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled) έχει ακυρωθεί#else : ενημέρωση κατάστασης#end
- SL: Rezervacija ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Id} – ${ReservationOccurrence.Id.Reservation.Description}#if(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Created) še ni bila zahtevana#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Requested) je bila zahtevana#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Processed && ${AlsoRequested}) je bila obdelana#elseif(${ReservationOccurrence.Status} == ReservationOccurrenceStatus.Canceled) je bila preklicana#else : posodobitev stanja#end
Inhoud (plaintext)bewerken
#*
The CSS styles defined below can be used to change the look of the tables/headers/cells that are
used to represent the reservation, its occurrence(s) and their line(s). The colours used in the
headers are the same as those used in Ultimo standard UI.
*#
.body {
font-family: Noto Sans Regular, Verdana, Arial, Helvetica;
font-size: 15px;
font-style: normal;
}
#if(${FileNameLogo} != Empty)
.logo {
display: block;
margin-left: auto;
margin-right: auto;
border: 0px;
}
#end
.maintext {
...
Bron (HTML)bewerken
#*
The CSS styles defined below can be used to change the look of the tables/headers/cells that are
used to represent the reservation, its occurrence(s) and their line(s). The colours used in the
headers are the same as those used in Ultimo standard UI.
*#
<style type="text/css">
.body {
font-family: Noto Sans Regular, Verdana, Arial, Helvetica;
font-size: 15px;
font-style: normal;
}
#if(${FileNameLogo} != Empty)
.logo {
display: block;
margin-left: auto;
margin-right: auto;
border: 0px;
}
#end
.maintext {
font-family: Noto Sans Regular, Verdana, Arial, Helvetica;
font-size: 15px;
}
#* general styles for tables, headers and cells *#
table {
width: 720px;
padding: 0px;
border-spacing: 0px;
color: inherit;
}
th {
font-family: Noto Sans Regular, Verdana, Arial, Helvetica;
font-size: 12px;
}
td {
white-space: nowrap;
font-family: Noto Sans Regular, Verdana, Arial, Helvetica;
font-size: 12px;
}
#* RESERVATION *#
.tableReservation tr th {
padding: 5px;
text-align: left;
}
.tableReservation tr td {
padding: 3px 5px;
}
#* OCCURRENCE WITH CONFLICT(S) *#
#* style for table, left border dark-red, same style as required field indicator in Ultimo UI *#
.tableOccurrenceWithConflict {
border-left: 3px solid #C83232;
}
#* OCCURRENCE *#
.tableOccurrenceWithLines tr th {
padding: 5px;
text-align: left;
}
.tableOccurrenceWithLines tr td {
padding: 3px 5px;
}
#* styles for specific headers *#
.tableOccurrenceWithLines .rowOccurrenceHeader th {
font-weight: normal;
}
.tableOccurrenceWithLines .rowRootLevelHeader th {
background-color: #AFAFAF;
font-weight: normal;
}
.tableOccurrenceWithLines .rowLineHeader {
background-color: #AFAFAF;
font-weight: bold;
}
#if(${ShowCost})
.tableOccurrenceWithLines .columnCost {
text-align: right;
}
#end
#* styles for column widths in occurrence table *#
.columnTab {
width: 15px;
}
.columnItem {
width: 200px;
}
.columnTime {
width: 200px;
}
.columnStatus {
width: 125px;
}
#if(${ShowCost})
.columnCost {
w