Template 00000000013

Beschrijving: #contextdescription_capital(${DomainObject}) ${DomainObject.Id} toegekend Body type: HTML Subject: #contextdescription_capital(${DomainObject}) ${DomainObject.Id} toegekend

Vertalingenbewerken

• NL: #contextdescription_capital(${DomainObject}) ${DomainObject.Id} toegekend
• NB: #contextdescription_capital(${DomainObject}) ${DomainObject.Id} tilkjent
• SV: #contextdescription_capital(${DomainObject}) ${DomainObject.Id} tilldelad
• DA: #contextdescription_capital(${DomainObject}) ${DomainObject.Id} tildelt
• SK: #contextdescription_capital(${DomainObject}) ${DomainObject.Id} pridelené
• FI: #contextdescription_capital(${DomainObject}) ${DomainObject.Id} määrätty
• EN: #contextdescription_capital(${DomainObject}) ${DomainObject.Id} assigned
• FR: #contextdescription_capital(${DomainObject}) ${DomainObject.Id} accordé
• IT: #contextdescription_capital(${DomainObject}) ${DomainObject.Id} concesso
• DE: #contextdescription_capital(${DomainObject}) ${DomainObject.Id} zugewiesen
• PL: #contextdescription_capital(${DomainObject}) ${DomainObject.Id} przyznano
• ES: #contextdescription_capital(${DomainObject}) ${DomainObject.Id} asignado
• TR: #contextdescription_capital(${DomainObject}) ${DomainObject.Id} atandı
• PT-BR: #contextdescription_capital(${DomainObject}) ${DomainObject.Id} atribuído
• EN-US: #contextdescription_capital(${DomainObject}) ${DomainObject.Id} assigned
• HU: A(z) ${DomainObject.Id} #contextdescription(${DomainObject}) hozzá van rendelve
• ZH: #contextdescription_capital(${DomainObject}) ${DomainObject.Id} 已分配
• EL: #contextdescription_capital(${DomainObject}) ${DomainObject.Id} εκχωρήθηκε
• SL: #contextdescription_capital(${DomainObject}) ${DomainObject.Id} dodeljen

Inhoud (plaintext)bewerken

Beste#if(${Addressee.Description?} != Empty) ${Addressee.Description}#else lezer#end,
		
		Hierbij willen wij melden dat #contextdescription(${DomainObject}) ${DomainObject.Id}#if(${DomainObject.Description} != Empty) - ${DomainObject.Description}#end op jouw naam is gezet. Zie de bijlage voor de werkbon.
		
		Met vriendelijke groet,
		
		Helpdesk ICT
		
	


	Dit is een automatisch gegenereerde e-mail. Het is niet mogelijk dit bericht te beantwoorden.

Bron (HTML)bewerken

<span style="font-style: normal; font-family: Noto Sans Regular, Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 15px;">
	<p>
		Beste#if(${Addressee.Description?} != Empty) ${Addressee.Description}#else lezer#end,<br>
		<br>
		Hierbij willen wij melden dat #contextdescription(${DomainObject}) ${DomainObject.Id}#if(${DomainObject.Description} != Empty) - ${DomainObject.Description}#end op jouw naam is gezet. Zie de bijlage voor de werkbon.<br>
		<br>
		Met vriendelijke groet,<br>
		<br>
		Helpdesk ICT<br>
		<br>
	</p>
</span>
<span style="font-style: italic; FONT-FAMILY: Noto Sans Regular, Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 15px;">
	<p>Dit is een automatisch gegenereerde e-mail. Het is niet mogelijk dit bericht te beantwoorden.</p>
</span>